Japanska fenomenet "flyktiga människor"

• japanska fenomenet "flyktiga människor"

Efter att gifta sig, Master of kampsporter Ichiro optimistiska planer för framtiden. Tillsammans med sin fru, Tomoko, bodde de i sitt eget hem i Saitama, rika Tokyo förort. Deras första barn föddes Tim. Familjen tog ett lån för att öppna ravioli. Men plötsligt var det en standard och paret var i skuld. De gjorde vad hundratusentals japaner kommer under sådana omständigheter: sålde sitt hus, packade upp och gått. Evigt.

Bland de många underligheter som är inneboende i den japanska kulturen, är det fortfarande en föga känd fenomenet "flyktiga människor." Sedan mitten av 1990-talet i landet varje år försvinner cirka 100 tusen japanska. De utvisas sig från samhället på grund av förnedring av alla storlekar: skilsmässa, skuld, förlust av arbetstillfällen, en misslyckad tenta.

Fransk journalist Lena Mauger lärt sig om det under 2008 och fem års särskild studie av fenomenet "flyktiga människor" berättar historien om det japanska folket, där hon inte kunde tro det. "Det är tabu. Detta kan inte sägas. Men folk försvinner, eftersom de vet att de kommer att kunna överleva på botten av den japanska samhället "- säger Mauger. Dessa förlorade människor lever i spökstäder, som själva hade byggt.

Sanya City inte är markerade på någon karta. Ur teknisk synvinkel i allmänhet är det inte. Det slummen i Tokyo, vars existens myndigheterna föredrar att hålla tyst. Territoriet är under kontroll av en yakuza - en kriminell organisation som anställer människor att göra illegalt arbete. "Indunsta" live i en liten smutsiga rum, ofta med delade toaletter och tillgång till Internet. I de flesta av dessa hotell är det förbjudet att tala efter sex på kvällen. Det Mauger Norihiro träffade 50-årig man, som gav hans försvinnande för 10 år sedan. Han otrogen mot sin fru, men en verklig skam för mannen var att han förlorat sitt ingenjörsjobb. På grund av skammen han inte kunde meddela sin familj. Under hela veckan, Norihiro uppträdde på samma sätt som vanligt, att gå upp tidigt på morgonen, sätta på en kostym och slips, tog han portföljen, kysser sin fru adjö, och sedan gick till kontorsbyggnaden av hans tidigare arbete och satt i bilen hela dagen, åt ingenting och ingen jag inte prata med någon. Fruktar att hans lögn kommer att avslöjas, var outhärdligt.

"Det kan inte vara för evigt. Efter sju på kvällen hade jag fortfarande vänta i bilen, eftersom det ofta efter jobbet gick jag dricka med överordnade och kollegor. När jag kom hem, tycktes det mig att hans fru och son börjar misstänka något. Jag kände mig skyldig. Jag kunde inte längre innehålla dem, "- säger Norihiro.

På dagen av lönen satte han på en ren ironed kläder och fångade tåget i riktning mot Sanya. Han lämnade inga familjen ingen anmärkning, och alla hans släktingar tror att mannen hade gått in i skogen Aokigahara där självmord.

Idag bor han i ett antaget namn, i ett rum utan fönster och dörrlås på hänglåset. Han har en hel del dricka och röka. Genom att träna en sådan masochistiska form av straff, beslutade man att leva resten av sina dagar. "Efter alla dessa år har jag kunde återvända. Men jag vill inte vara nära att se mig i detta tillstånd. Titta på mig. Jag ser ut som en idiot. Jag har ingenting. Om jag dör i morgon, inte vill bli identifierade, "- säger Norihiro.

Yuichi - en före detta byggnadsarbetare som försvann i mitten av 1990-talet. Han var tvungen att ta hand om sjuka mor, men gick i konkurs på grund av kostnaden för medicin för henne. "Jag kunde inte överleva som inte motiverar hopp om mamman. Hon gav mig allt, men jag kunde inte ta hand om det, "- säger mannen. Yuichi avgöras av sin mor i antalet billiga hotell och lämnade henne där. Hans handling kan tyckas paradoxalt, även perversa, men inte för den japanska kulturen där självmord anses vara den mest värdigt sätt att radera skammen som föll på familjen. "Du ser människor på gatan, men de hade redan upphört att existera. Efter att ha flytt från samhället, vi är borta, vi långsamt dödar oss "- säger Yuichi på Sanya, en plats där han flyttade.

De flesta fall av "koka" i Japan var efter två viktiga händelser: nederlaget i andra världskriget, när hela landet upplever en känsla av nationell skam, och under finanskrisen 1989 och 2008.

Började dyka underjordiska organisationer att tillhandahålla tjänster till dem som vill ge deras försvinnande för kidnappningen. Husen i dessa människor iscensatt en pogrom som alla såg ut som ett rån, de gjorde falska handlingar, att de inte kan spåras.

Shu Hatori nio år drev ett företag som hjälper människor att "avdunsta".

En sådan organisation var företaget "night resa", som öppnades av Shu Hatori. Han var engagerad i laglig affärsverksamhet - Möbler transport - tills en dag inte har kontaktats av en kvinna frågar om han skulle hjälpa henne att "försvinna tillsammans med möbler." Hon klagade över att på grund av hennes makes långa liv har blivit outhärdligt.

Hatori tog för sina tjänster 3, 4 tusen dollar. Han ställdes inför olika kunder: med hemmafruar som har tillbringat hela familjen besparingar, med sina fruar, från män som har gått, och även med studenter som är trötta på att leva i en sovsal.

När Hatori var barn, hans föräldrar flydde också, som befinner sig i skuld. Han ansåg att göra ett bra arbete, hjälpa dem som vänder sig till honom: "Människor ofta kallar det feghet, men under åren har jag insett att det var allt enda fördelen." Så småningom Hatori kastade denna verksamhet - sanningen, vägrade att dela uppgifter om sitt beslut. Hatori var konsult på inspelningen av den japanska tv-serien "Night Flight". TV-serie, baserad på verkliga fall av försvinnandet, blev en hit i slutet av 1990. Tomten var att organisera "Rising Sun", som fungerade som en prototyp för företaget Hatori.

Här är ett utdrag från beskrivningen av showen: "Du har ekonomiska problem? Fastna i skuld? "Rising Sun" - ett konsultföretag som du behöver. För sent om interimistiska åtgärder? Fly eller självmord - den enda vägen ut? Vi hänvisar till "Rising Sun". Day of Genji Masahiko arbetar i en ansedd konsultföretag, och på natten hjälper desperata människor börja ett nytt liv. "

Boken handlar om de försvunna, framställd genom journalisten och fotografen Lena Mauger Stéphane Remaelem.

Oavsett orsakerna till stigma som tvingar den japanska "avdunstar", deras familjer, det blir inte lättare. Många anhöriga så skamset av det faktum att deras älskade var borta, att som regel inte ens rapportera det till polisen.

De familjer som försöker att spåra upp "förångas" avser en privat organisation, som håller hemlig all information om sina kunder. Adressen till företagets är svåra att hitta, och huvudkontoret är en liten kontor med ett skrivbord och en gulnad av cigarettrök väggar.

Organisationen består av ett nätverk av privata utredare, av vilka många har personligen upplevt försvinnande eller självmord nära och kära, och så arbetet med en pro bono basis. I genomsnitt varje år de undersöker cirka 300 fall. Deras arbete kompliceras av det faktum att det i Japan finns det ingen offentlig databas med information om försvunna personer. Medborgarna i landet inte har dokument med ett identifikationsnummer, såsom personnummer eller pass som gör det möjligt för en person att spåra rörelser i landet. De japanska polisen har inte heller tillgång till information om banktransaktioner. "De flesta av undersökningarna är avskurna halvvägs, - säger Sakae Furuchi, chef för den grupp av detektiver. - Problemet är de höga kostnaderna för att anställa privatdetektiver: från $ 500 per dag ". Det är mycket tung summa för dem vars närstående har flytt ut av skulden. Människor som "avdunstar", ändrar ofta sina namn och utseende. Andra anser helt enkelt att ingen inte ser.

Kabukcho, red light district i Tokyo.

Sakae lyckats hitta en ung man som en gång inte återvända hem efter examen. Bekant råkade märka det i den södra delen av Tokyo. Sakae vandrade gatorna tills man funnit en ung man som, enligt honom, skakade med skam. Den unge mannen var rädd för att svika sin familj, eftersom inte klarat testet. Hans självmordstankar, men han kunde inte begå självmord.

Nu Sakae undersöker försvinnandet av mor till åtta pojkar med funktionsnedsättning. Hon "försvunnit" på dagen för presentationen son i skolan spela, trots sitt löfte att sitta på första raden. Sedan dess har det inte setts. Son och make till den saknade hitta någon plats: kvinnan gav aldrig någon förstå att olyckliga, lidande eller beklagar om vissa hans handlingar.

Sakae fortfarande hoppas att hitta henne. "Hon är en mamma, - säger han. - Kanske öde kommer att leda henne tillbaka till ett slut ".

Todzhinbo Rocks kända skivnivåer av självmord.

Enligt rapporten från Världshälsoorganisationen 2014, självmordsfrekvensen i Japan, 60 procent högre än världsgenomsnittet. En dag i landet sker från 60 till 90 självmord. Den hundra år gamla praktiken beröva sig livet går tillbaka till samurajer, som gjorde hara-kiri, eller självmordsbombare, militära piloter under andra världskriget. Den japanska kulturen betonar också överlägsenhet gruppen över individen. "Bulge behöver köra en spik" - Japanska maxim. De som inte kan eller inte vill passa in i samhället och följa dess stränga normer och fanatisk diligence förblir "avdunsta" för att få ett slags frihet.

För unga japanska, som vill leva på ett annat sätt, men inte vill bryta förbindelserna med nära och kära, det är en kompromiss: att bli otaku, som med jämna mellanrum fly från verkligheten, klä upp din favorit anime karaktär.

"Escape inte alltid behöver vara närvarande. Vi drömmer om kärlek och frihet, och ibland nöja sig med små: kostym, kvitt sång eller dans. Japan och mycket av detta, "- säger en ung man vid namn Matt.