Peking Cloisonne

• Peking Cloisonne

Beijing (Beydzhinskaya) Cloisonne, eller "Jintao Lan" - en av de traditionella överflöd av den kinesiska kulturen. Made in denna teknik produkten har alltid varit ett tecken på rikedom och hög social status, och tjänstgjorde som kinesiska kejsarna palats och tempel redskap, husgeråd.

Idag kommer vi att besöka fabriken, cloisonne, som ligger i en förort till Peking, och se hur man skapar dessa unika produkter.

The Art of cloisonne emalj har sitt ursprung i det gamla Egypten, senare spred sig till Bysans och Mellanöstern. Under regeringstiden av Kinas mongoliska Yuan dynastin (1271-1368) Technology Cloisonne kom från Turkiet till Kina, som har utvecklats avsevärt och fulländades i senare perioder av Mingdynastin (1368-1644) och Qing (1644-1911).

Namnet "Jintao Lan", vilket kan översättas som "Lazur Jintao," på grund av det faktum att det var under regeringstiden av Jingtang (1450-1456) i Peking workshops den mest etablerade massproduktion av cloisonné emalj. Den viktigaste färgen var blå, det är lapis lazuli.

För hundratals år, mest utvecklade just Peking emalj teknik, vilket inte är förvånande - trots allt ligger i Peking Imperial "Forbidden City" var den viktigaste platsen för användningen av dessa produkter. På grund av det höga värdet och särställning, ger produkter cloisonne kunde bara de rika och nära kejsaren folket, förutom bodde i det kejserliga palatset.

I det tjugonde århundradet, under årens lopp utveckling av teknik och den ökande efterfrågan, ökade kraftigt och antalet specialister på emalj öppnade nyproduktion. När otillgängliga för de flesta produkter av Cloisonne är nu fortfarande mycket dyrt, men fortfarande mycket billigare än i brittiska gånger.

De höga kostnaderna för emaljerade produkter på grund av den nästan totala avsaknaden av mekaniserade verksamhet - varje bit är handgjord och unik.

Det första, av tunna ark av koppar eller mässing (i den dyraste produkten, används i stället för koppar silver eller guld) smidda billet:

Kramade arket till gjutjärn göt, lätta hammarslag i master ger produkten dess ursprungliga form. Varefter produkten passerar initial slipning för att avlägsna alla grader och oegentligheter:

Då arbetsstycket anbringas på ett komplext mönster, enligt i förväg etablerad-vävnadsmönster.

Sedan kommer tiden för teckning gränser, de väggar (därav namnet - "cloisonne"). Skiljeväggarna är gjorda av tunn koppar eller mässing tapebredden från 1 till 3 mm. Huvudtråden skär i bitar, och därefter böjer det i form av mönsterelement:

Varje partition är noggrant fäst vid den med ett speciellt lim:

Var och en av vasen väggar - hundratals:

Cloisonné emalj - arbetsintensiva och komplexa emalj teknik som inte kan vara mekaniserad. Med tanke på komplexiteten av mönstret, är det svårt att föreställa sig krävande och mödosam processen.

När basmönstret skapas faller ned produkten lödning noggrant krossade, helst silver anmälningar:

Efter det är produkten skickas in i ugnen. I bränningsprocessen, är limmet bränns, och lodet är jämnt fördelad över ytan, säkert fixera septum.

Då det är dags att färg. Denna operation utförs också manuellt:

celler mellan skiljeväggarna med speciella pipetter är fyllda med emalj glaspulver blandas med olika mineraler. För blandade färger, celler måste fylla i för 3-4. Beroende på komplexiteten av mönstret och intensiteten av färger, processen för "färg" kan ta upp till 6-8 timmar:

Efter avslutad fylla utrymmet mellan skiljeväggarna, är produkter som utsätts för upprepad bränning av kol i en ugn under 10 minuter vid en temperatur av 600-700 grader Celsius. Eftersom emaljen krymper under gräddningen, stekning och upprepad ansökan krävs flera gånger:

Wizard inspekterar de resulterande produkterna efter bränning. Nästan klart!

Efter bränning produkten är inriktad på polering - att ta bort alla oegentligheter.

är det första poleringssteg som utförs med hjälp av karborundum (kiselkarbid) med vatten, den andra - Kol damm blandas med olja. Fri från emaljytor ibland täckt av ädel metall - guld eller silver.

Efter appliceringen bör vara den slutliga poleringen, och den färdiga produkten skickas direkt till platsen för butiken omedelbart.

Full, utan fördjupningar, fylla cellerna är kännetecknet för emalj Cloisonne. För produkter tillverkade i tekniken med "Jintao Lan", den mest typiska av en naturlig prydnad med bilder av djur och fåglar:

För att citera Zhao Shao, en kännare av konst era av Mingdynastin, "Endast kvinnor har råd att njuta av dessa mästerverk i ekonomin ser den sanna ädel man endast föremål för beundran i dem."

med inläggningar av ädel stenar mirakel kista:

Zoom:

Chinese cloisonne dag - är inte bara en hyllning till tradition och en viktig artikel i Kinas export. Turister köper emaljen mycket lätt, så fallet i butiken på fabriken är mycket bra.

Överflödet av manuellt arbete, komplexiteten och varaktigheten av processen orsakar ett mycket högt pris av kinesiska standarder. De minsta vas kostar inte mindre 780 yuan - våra pengar är ungefär 3800 rubel. Dessa 20 centimeter hög, dyrare - 898 yuan, eller 4340 rubel:

Naturligtvis gör dessa dyra vaser inte köpa varje dag - men turisterna är villiga att ta bilder av skönhet och välj sedan en något enklare. Ingen lämnar utan shopping!

En av de mest prisvärda alternativen för produkter med cloisonné emalj - en liten låda:

fynd i butiken kan inte - men du kan spendera en massa pengar mycket lätt.

"Shikoku Shikoku?" Vår kinesiska eskort och korrespondent för Radio "Mayak" med förvåning lär prislappen. Denna enorma skål höjd av 2 meter kommer att kosta 2,36 miljoner yuan, t. E. Cirka 11,5 miljoner rubel. Men inte värre än kejsaren!